This episode begins with Sylvette having a flashback of her brother vowing to work hard to become Head Bee so she can live better and walk again, Sylvette thinks to herself what did he accomplish by losing his heart. Lag walks in on Sylvette crying and they reach out to one another, and Lag spirit amber eye charges, so he fires the shot at Gauche’s gun.
Then we get a flashback/vision of Lag talking with Gauche about his mother, Sylvette’s birth, his lack of previous memories from before Sylvette’s birth, and why he became a Bee. We Also see flashbacks of Gauche’s battles and his deliveries, and his fights seem to take a ever growing toll on him. Then we see Gauche asking the Head Bee for ever more work in order for him to get a job in the capital, and we also see Aria telling Gauche that she’s worried about his heart.
Then the scene changes for a bit to Conner, Niche, and Steak where we see that Conner easing Niche’s worries about Lag. Back inside Sylvette’s house Gauche’s gun is still giving off memories where we see Gauche being followed by some suspicious characters. After giving them the slip we see Gauche buying a new custom revolver and being warned that the new gun will use more heart than his normal gun, and we also see that the seller telling Gauche that his old gun is worth a lot of money if he wants to sell it.
After eating a meal with the merchant, Gauche tells him that he’s heading off to the capital this weekend, and Gauche refuses to sell his old gun. The merchant asks Gauche if he was followed. Yes. The merchant tells Gauche that they are rumors of a anti-government group called “reverse” forming that wishes to reform the current government, and he tells Gauche that the word is that they’re targeting Bee’s that work in the capital.
Then we see Gauche giving his gun to Sylvette and telling her that if his good friend comes calling please give him this gun, Sylvette asks if it’s the crybaby boy her age? Yes, his name is Lag Seeing. As Lag reaches for the “memory” all the memories and illusions vanish.
A tearful Lag tells Sylvette that no matter what happened to Gauche he’ll become a Bee and travel the world and find and return Gauche to her. Sylvette tells Lag that he’s first person she’s met that’s a bigger crybaby then her, and she give Gauche’s gun to Lag. She also tells Lag that she’s sorry for not giving it to him earlier because she was afraid of a flood of memories about her brother.
Once Lag returns to the wagon he’s in better shape and thanks Niche for her help, and that he’s counting on her in the future. Inside the Bee Hive, the Head Bee informs Lag that having passed his exams he is hired as a full-fledged Bee, and that only he and Jiggy come from Yokada. Lag tells them that his dream is to deliver hearts and dreams, and his goal is the same as Gauche’s. Well, that’s all for this episode.
Well, while this episode answered some questions it also raised many more, like did Gauche lose his heart or did he find out that the government of Amberground is corrupt, or is he dead? Another interesting question is why Gauche felt it necessary to get a more powerful gun that drains even more heart than normal? Also, I would like to know why Aria didn’t go looking for Gauche after he disappeared if she was so close to him.
Regardless of the new questions, I’m glad that Letter Bee seems to be reaching the meat of its story; Lag finding and returning Gauche to his sister. Well, Letter Bee sure is a shonen series because every female except Niche is racked and stacked whether or not they’re thirteen or thirty. The only thing that separates this series from a normal shonen series is that our male protagonist cries more than any male lead I’ve ever seen, and for a while I couldn’t figure out who was supposed to be the girl, Lag or Sylvette?
I also worry about Niche’s long term future, while she claims to be Niche’s dingo her feelings have to go deeper than that, Niche is a girl after all. While Niche may be the “child of Maka” she has to feel more than just loyalty towards Lag, and I wonder if she’ll get jealous or emotionally hurt if Lag becomes romantically attached to Sylvette. Maybe, we’ll see a Conner/Niche relationship develop or maybe Niche will be happy just being a dingo.