Well, this episode ended up being a recap episode that covered most of Sawako’s important moments and experiences. The only new stuff in this episode is the recap was narrated by Pin’s “little drunken men”. This leads me to ask, are the “little drunk men” real in the sense that they come from Pin’s mind making him much more aware of all the high school emo drama around him, or are they just a narrative tool?