This episode begins with the girls working in their garden harvesting the fruits of a bountiful summer. While going about their labors, Kureha tells Kanata about her parents, her father was a pretty famous tanker who was wounded in battle, and that’s where he met Kureha’s mother who was working as a medic in the hospital. Filicia informs the girls that Claus will be stopping by and Kureha gets all excited. Kanata says that Kureha must really like Claus, no, I just respect him.

        At that moment we see and hear Rio start to jam out on her bugle, Kureha comments that she didn’t know Rio was that good, but Kanata seems very unsettled. Filicia looks to the sky and says the wind is starting to blow and the weather is going to get bad soon so they need to head inside.

       Later, after dinner it begins to storm and Kanata, Kureha, and Noel lounge around in their bed clothes with Kanata bringing up the fact that Rio is acting strange including the fact that she ate pepper when she can’t stand them. As the girls continue the small talk, Kanata notices that Kureha has a picture of a much younger Claus, and Kureha calls it her treasure and tells Kanata she can’t have it. A few seconds later, Noel falls asleep in her chair and Kanata has to catch her before she goes crashing to the floor, Kureha and Kanata place Noel in Kureha’s bed.

 

       Later, we see that the three girls are racked out in Kureha’s bed, and Filicia has talk with Rio. She asks about her hanging up on her father, and she brings up the fact that while Rio seems on top of things she really not, she tells Rio she’ll cover for her but act like a good leader in front to the other girls.

       A few seconds later, Claus shows up in the middle of the storm with a priority message for Rio. Filicia calls Claus the desert fox and invites him inside where he gets mad because he says he asked her not to call him that. Filicia says how about some hot tea and a bath as an apology.

        Soon we see Kureha serving Claus some of her cooking and he makes the comment that she’ll make a good wife someday. Kanata walks in and sees Filicia reading a newspaper that Claus brought with him, the peace conferences aren’t going well, and Claus laments that if princess Iliya was still alive things might be different. Kureha tells Kanata that Iliya was the hero of Vingt and the first princess of Archduke Arcadia and Kanata looks over to the book Rio gave her. Kureha goes on to call her the Helvetian army’s goddess of victory, and a tanker goddess like Claus the Desert Wolf. As the Claus and the other discuss the peace conferences, Rio is in her room agonizing about opening the message tube when Naomi and Yumina show up asking for help, Seiya is missing.

        Well, the army jump into action, Claus and Kureha head off in his motorcycle and sidecar, Noel and Filicia head off in the car, and Rio and Kanata search by foot. While Kanata and Rio are searching near the river by the waterfall, Rio has a flashback of the princess and she comments that she fell. While Kureha and Claus are searching they run into Mishio and Kureha grabs her and says the only reason she could be out here is because she knows something about Seiya, where is he, the fields.

        Well, Kureha and Claus find Seiya near the raging river trying to protect some eggplants, Kureha goes to him and he says he didn’t ask for help. Kureha is about to hit him but instead hugs him and says that kids without parents have to be stronger than kids with them because she’s an orphan too.  After Seiya gets pulled to safety, Claus tells Kureha to go next, but the path collapses and Kureha and Claus are trapped near the river with no way up, Filicia tells Rio, Kanata and Noel that it doesn’t look good.

        Kureha tells Claus that she’s not afraid because she’s with him and Claus is about to tell her something but he changes his mind. Above, Kanata says she not worried because Kureha with miracle Claus, and Filicia and Rio says that’s not true, Claus just happened to have the same name and was close in appearance and Kureha got all happy, and Claus just never found the right moment to tell her. But, Filicia says the important thing is we have to figure out how to rescue them.

       Noel suggests they send them a rope, Rio says they’re too far down and too far away, but Noel says there’s a way. Below, Kureha tells Claus that when she first met him she thought that her father would have been like him if he still lived, and she tells him that she says she knew her dad well but its all second hand since he died when she was little. Claus’s and Kureha’s little patch of ground continues to erode and Kureha clings to Claus when she notices that he’s missing the wolf tattoo on his chest that her picture has.

       As a watery death closes in on Claus and Kureha they hear a bugle call, and we see that the townspeople have pulled the tank to a spot overlooking the river. Noel is going to use a previously unseen function of the tank to fire a rescue line to them. Kanata uses her instrument to signal to Claus that a line is coming, and Claus tells Kureha that he’ll protect her in her father’s place. As the line is fired over, Claus grabs the line and reaches for Kureha as the last bit of ground washes away, nobody can see if they have grabbed the line when Filicia orders it retrieved.

       As the line is pulled up, Claus has managed to hold on to Kureha, he says now that we’re safe I have to tell you that…..Kanata interrupts him saying she knows, he’s the one she admires. After it’s all over and a sunny day has dawned, Claus says that in the end he was more afraid of ruining someone’s dream than dying, so he’s a coward, but Kanata says she still admires him. Claus tells Kanata that most of the time what you see in a person and what they’re feeling is different, and admiring someone makes your vision blurry. Filicia asks Claus if he’ll stay till Kureha wakes up. No, he tells her to tell Kureha that his face wound is the most honorable wound he’s ever received. While this is taking place, we see Kureha sleeping while holding on to her beloved picture.  Well, that’s all for this watery episode.

       OK, this was a pretty nice episode that focused on Claus and Kureha. We find out that Claus wasn’t the famous Desert Wolf, he just didn’t have will to break Kureha’s hero worship. Hell, I really don’t blame Claus for letting Kureha go on about the whole thing, who doesn’t want to be worshiped by a cute girl from time to time.

       Also, it was nice getting some background on Kureha, and it goes a long way to explaining her attraction to Claus. We find out that Kureha’s father was tank commander who might have had some pretty good moments, and he met Kureha’s mother when he was wounded. Kureha told Claus that he’s how she pictured her father looking if he had lived. It seems that Kureha’s whole life has revolved around and been affected by the military, her father was a good tank commander, her mother was a military medic, and both died in the war and Kureha was an orphan until she was old enough to join the military which became her new family. So, It’s easy to see why Kureha would fall for a military guy who she pictures as the image of her brave and courageous fallen father, go for it girl, it’s better to marry a Major instead of a Private, better billets and pay.

       Well, Sora no Woto is continuing it’s cold path to the finish, like many slice of life anime series, Sora no Woto is showing a heavy seasonal influence, we began in the freshness of spring then lazily drifted through summer to feel a stormy fall, and are now heading to the cold embrace of winter’s kiss, the only question left is how cold it’s icy embrace will be for Rio and her friends.

Earth’s Answer, from Songs of Innocence and Experience by William Blake, 1794

Earth raised up her head
From the darkness dread and drear,
Her light fled,
Stony, dread,
And her locks covered with grey despair.

‘Prisoned on watery shore,
Starry jealousy does keep my den
Cold and hoar;
Weeping o’er,
I hear the father of the ancient men.

‘Selfish father of men!
Cruel, jealous, selfish fear!
Can delight,
Chained in night,
The virgins of youth and morning bear.

‘Does spring hide its joy,
When buds and blossoms grow?
Does the sower
Sow by night,
Or the ploughman in darkness plough?

‘Break this heavy chain,
That does freeze my bones around!
Selfish, vain,
Eternal bane,
That free love with bondage bound.’